ESLの表彰式:ESL Award Ceremony – 6月 4th, 2010

 

 ESL Award Ceremony

Spring 2010

June 3 

Pacific Grove Adult Education

(established 1932)

Picnik コラージュ

ESL: English as a Second Language

(第2言語としての英語)

 

昨日は、私が通っている英語学校の表彰式。

といっても

この1年間、学校ヘ行ったことがあれば

誰でも修了証をもらうことができるようで

欠席の方が多かったのでは?

という私でも

いただくことができました。

 

アメリカで初めての表彰式。

昨日は朝からなんだかソワソワ・・・。

 

校長先生のお話。

IMG_7643 ESL Award

中級クラスの人達の一言メッセージ。

クラスメイトのスピーチ。

昨日で引退してしまう大好きなMary Anneのスピーチと詩の朗読。

 

私は、”Pronunciation(発音)”と

“Intermediate/ Advanced English(中級・上級英語)”

の修了証をいただきました。

 

私がいたクラスは

ロシア、ドイツ、メキシコ、韓国

ポーランド、コロンビア、フランス、ギリシャetc…

英語が上手なクラスメイトばかり。

その中に混ざって悪戦苦闘!

でもなぜか楽しい日々でした。

 

そしてESLの校歌のようになっている

“This Land is Your Land”

昨日が最後Mary Anneのギターでみんなで合唱。

IMG_7656 ESL Award

この歌は思い出深い歌。

感情移入して歌ったら、もう大変なことに・・・。

昨日はサッパリとした気分で歌いました♪

 

 

こちら↓↓↓もどうぞ。

Cerulean Sky from Monterey

 

Tags: ,

4 Comments

4 Responses to “ESLの表彰式:ESL Award Ceremony”

  1. Yoriko より:

    一年間 修了おめでとぉ~♪
    休みの方が多かった気もするけど
    あっちもこっちもよくがんばりました。

    This Land is Your Land は オバマさんと
    ピート・シーガーとブルース・スプリングスティーンが唄ってたのが印象的だね。
    涙見せずにサッパリ唄えてよかったね~(^◇^)

  2. Emiko より:

    Yorikoさん

    ありがとう!
    陰ながら(!?)の応援あってこそ・・・です。
    感謝♡

    “This Land is Your Land”
    この学校ヘ行って
    本当に素敵な曲を知ることができてよかったです。
    そして昨日はサッパリ・・・ねっ♪

  3. ヴィヴィアン より:

    おめでとう~ございます。
    そしてあれこれ忙しい中
    御苦労さまでした。
    坦々とした感じなのは、これで終わりじゃないからかな?
    気持ち、わかる気がします。

  4. Emiko より:

    ヴィヴィアンさん

    ありがとうございます。
    行ったんだか行かないんだか!?
    という感じですが
    でも表彰式でもらう修了証
    やっぱり!うれしいです。

    Mary Anneにはもう習うことができないけれど
    これからもお付き合いができる!
    と信じているので・・・。
    そして新学期からまた頑張らないと!

Leave a Reply

Leave a Reply

or chancel



Ads by Sitemix